Projektbeschreibung

Personalisiertes Fernsehen für gehörlose Menschen (CONTENT4ALL)

In CONTENT4ALL wurde gemeinsam mit den Projektpartnern ein neuartiges Fernsehstudio zur Aufnahme von Gebärdensprachinhalten entwickelt. Dieses Studio muss nicht beim Fernsehsender stationiert sein, sondern kann remote betrieben werden, z.B. vom zu Hause der Gebärdensprachdolmetscher:innen aus. Diese müssten dadurch nicht mehr zum Fernsehstudio reisen und Fernsehsender könnten einfacher und kostengünstiger Gebärdensprachinhalte produzieren. Somit könnten mehr TV-Inhalte auch mit Gebärdensprache angeboten werden.

Im Projekt wurden grundlegende, wichtige Technologien und Algorithmen entwickelt, unter anderem für die Aufnahme des Gebärdensprechenden im Studio, für die Verarbeitung und das Rendering der Daten und für die Darstellung des Gebärdensprechenden als fotorealistisches virtuelles Abbild. (Gehörlose) Zuschauer:innen würden die Fernsehinhalte mit einer virtuellen 3D-Darstellung der aufgenommenen Gebärdensprachdolmetscher:in über HbbTV erleben.

Das Projekt lief von 2017 bis 2020 und wurde aufgrund des hohen Innovationsgrades und der neuartigen Technologien durch die Europäische Union gefördert (Fördernummer 762021).

HFC verantwortete die gesamte Nutzer:innenforschung. Wie auch schon in anderen Projekten brachten wir hier unsere inhaltliche und methodische Expertise auf den Gebieten des User-Centered Designs, der Usability und User Experience, sowie insbesondere der Barrierefreiheit in die gesamte Projekt- und Systementwicklung ein. Einige Ergebnisse unserer Arbeiten finden sich in den hier aufgeführten Veröffentlichungen.

Das Konsortium

  • Firmenlogo von Fincons Group AG
  • Firmenlogo von University of Surrey
  • Firmenlogo von Fraunhofer Heinrich Hertz Institut
  • Firmenlogo von Swiss TEXT AG
  • Firmenlogo von VRT Vlaamse Radio- en Televisieomroeporganisatie

Ansprechpartnerin

Foto von Astrid Oehme

Dr.

Astrid Oehme

oehme@human-factors.de

Zugehörige Publikationen

Oehme A., Upadrasta V., Kotsch P. (2020). Development of a Multilingual Questionnaire for the Deaf Community – Guidelines and Challenges. In: C. Stephanidis, M. Antona., Q. Gao, J. Zhou (eds). HCI International 2020 – Late Breaking Papers: Universal Access and Inclusive Design. HCII 2020. Lecture Notes in Computer Science, vol 12426. Springer, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-030-60149-2_9

Upadrasta V., Oehme A., Böhm S. (2020). User-Centred Design for Accessibility in Media Content – Sign Language and Virtual Signer. In: C. Stephanidis, M. Antona, Q. Gao, J. Zhou (eds). HCI International 2020 – Late Breaking Papers: Universal Access and Inclusive Design. HCII 2020. Lecture Notes in Computer Science, vol 12426. Springer, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-030-60149-2_11

Mehr erkunden

  • Startseite

    Verschaffen Sie sich einen Gesamtüberblick.

  • Leistungen

    Erfahren Sie mehr über unser Angebot.

  • Schwerpunkte

    Entdecken Sie die Vielfalt unserer Expertise.

  • Aktuelles

    Informieren Sie sich über Projekt­fortschritte.

  • Unternehmen

    Lernen Sie die Firma und das Team kennen.